To edit a scheduled post, go to the Posting tab -> Scheduled posts and click the Editing icon (Pencil icon) on the top right corner:

Make all necessary changes and press Schedule.